[English version below]
W przyszłym tygodniu (17.10., piątek) bierzemy udział w 11. ogólnopolskiej Nocy Bibliotek! Z tej okazji przygotowaliśmy dla Was kilka atrakcji:
💡 17.10. i 18.10. – wymienialnia książek przed czytelnią biblioteki (s. 118) na 1 piętrze (od godz. 12:00)
📖 17.10. – wystawa książek „Manfred Wagner. Człowiek i jego księgozbiór (gablota na 1. piętrze)
📝17.10. (9:15-10:45, 11:15-12:45, 14:15-15:45) – W bibliotekarskich butach. Job shadowing
Chcesz się dowiedzieć, jak wygląda praca w bibliotece? Marzysz, aby ubrudzić sobie ręce kurzem z nieczytanych tomów? Lubisz zapach nowych książek? Jeśli na jedno z powyższych pytań mówisz TAK, to zapraszamy na Noc Bibliotek do Biblioteki im. Kazimierza Twardowskiego (Połączonych Bibliotek)!
Mamy trzy miejsca dla trzech dorosłych osób. Pod czujnym okiem doświadczonej osoby bibliotekarskiej przez 1,5h poznasz jak działa biblioteka od środka. Decyduje kolejność zgłoszeń (e-mail: filozof.wfis@uw.edu.pl)

🍿17.10. – Biblioteczny Klub Filmowy
🎬 Pierwszy seans w tym semestrze odbędzie się już w Noc Bibliotek 17 października!!! Z tej okazji obejrzymy film pt. „Macario” (Meksyk 1960, reż. Roberto Gavaldón), będący ekranizacją powieści o tym samym tytule z 1950 roku.

[ENGLISH VERSION]:
Next week (Friday, October 17th), we’re taking part in the 11th Night of Libraries! We’ve prepared several attractions for you:
💡 October 17th and 18th – Book exchange in front of the library reading room (p. 118) on the 1st floor
📖 October 17th – Book exhibition „Manfred Wagner: The Man and His Book Collection” (display case on the 1st floor)
📝17.10. (9:15-10:45, 11:15-12:45, 14:15-15:45) – In a Librarian’s Shoes. Job Shadowing
Want to find out what it’s like to work in a library? Do you dream of getting your hands dirty with the dust from unread volumes? Do you like the smell of new books? If you answer YES to any of the above questions, we invite you to the Night of Libraries at the Kazimierz Twardowski Library (Joint Libraries)!
We have three spaces for three adults. Under the watchful eye of an experienced librarian, you’ll learn about the workings of a library for 1.5 hours. Registration is on a first-come, first-served basis (email: filozof.wfis@uw.edu.pl)
🍿17.10. – Library Film Club
🎬 The first screening of this semester will take place on Library Night on October 17th!!! On this occasion, we will be watching the film „Macario” (Mexico 1960, dir. Roberto Gavaldón), an adaptation of the 1950 novel of the same name. Movie with English subtitles.